CO129-096 - Others - 1863 — Page 36

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

34

M265. Nong Viếng

-Treasury, Hienghing dir.

RECEIVE

19 DEC 1863

30th October, 1863.

It is with extreme reluctance

yet with due regard to my character and position

in this Government that I respectfully request your perusal of a correspondence which has passed between my Department and that of the Acting Colonial Secretary at Hongkong.

The accompanying correspondence discloses that a clerical error was committed by my Department in the insertion of a wrong date, and I submit a legal defect.

Str: Frederick Rogers. Prat

-Under Secretary

Colonial Office.

certain H...

Edit History

2026-05-19 03:26:22 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
34 M265. Nong Viếng -Treasury, Hienghing dir. RECEIVE 19 DEC 1863 30th October, 1863. It is with extreme reluctance yet with due regard to my character and position in this Government that I respectfully request your perusal of a correspondence which has passed between my Department and that of the Acting Colonial Secretary at Hongkong. The accompanying correspondence discloses that a clerical error was committed by my Department in the insertion of a wrong date, and I submit a legal defect. Str: Frederick Rogers. Prat -Under Secretary Colonial Office. certain H...
Baseline (Original)
34 M265. Nong Viếng -Treasury, Hienghing dir. RECEIVE 19 DEC 1863 30th October, 1863. It is with extreme reluctance yet with due " and position regard to my character in this Government that I respectfully request your perusal of a correspondence which has passed between, Department and that of the Acting beolonial Sesretary at Hongkong.. The accompanying correspondence my discloses that a clerical error of nr- was committed I submit-legal defect Department in the insertion by my Department of a wrong date ow that upon which str : Frederick Rogers. Prat ir -Under Secretary Colonial Office. certai H
2026-05-19 03:26:22 · Baseline
View content

34

M265. Nong Viếng

-Treasury, Hienghing

dir.

RECEIVE

19 DEC 1863

30th October, 1863.

It is with extreme reluctance

yet with due

" and position

regard to

my

character

in this Government that

I respectfully request your perusal of a correspondence which has passed between, Department and that of the Acting beolonial Sesretary at Hongkong..

The accompanying correspondence

my

discloses that

a clerical error

of

nr-

was committed

I submit-legal defect

Department in the insertion

by my Department

of a wrong

date ow

that upon which

str : Frederick Rogers. Prat

ir

-Under Secretary

Colonial Office.

certai

H

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.